{"id":28843,"date":"2023-10-27T16:35:57","date_gmt":"2023-10-27T14:35:57","guid":{"rendered":"https:\/\/berneyassocies.com\/?page_id=28843"},"modified":"2025-10-30T10:56:58","modified_gmt":"2025-10-30T09:56:58","slug":"protection-des-donnees-personnelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/protection-des-donnees-personnelles\/","title":{"rendered":"Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbTheW NYC Regular||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-8e43273b-69bc-45d5-a817-07da9f1ce23e\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-8e43273b-69bc-45d5-a817-07da9f1ce23e%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<h3><span style=\"color: #002856;\">1. Introduction<\/span><\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||30px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<p>Berney Associ\u00e9s s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles. Cette politique de protection des donn\u00e9es personnelles d\u00e9crit comment le Groupe Berney Associ\u00e9s traite les donn\u00e9es personnelles obtenues \u00e0 travers notre site web et nos services, pr\u00e9cisant les types de donn\u00e9es collect\u00e9es et les finalit\u00e9s de leur utilisation. Elle encadre \u00e9galement la transmission des donn\u00e9es, la dur\u00e9e de leur conservation, ainsi que les droits des personnes concern\u00e9es, conform\u00e9ment aux lois suisses sur la protection des donn\u00e9es et au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD). Ainsi, cette politique s\u2019applique \u00e0 tous les clients, utilisateurs et visiteurs de notre site et explicite nos engagements en mati\u00e8re de protection de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px||0px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<h3><span style=\"color: #002856;\">2. Cadre l\u00e9gal applicable<\/span><\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||30px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<p><span>Dans le cadre de ses activit\u00e9s, Berney Associ\u00e9s se conforme \u00e0 plusieurs r\u00e9glementations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (nLPD) et le R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) :<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Application du RGPD<\/strong> : En vertu de l&rsquo;article 3 du RGPD, le Groupe Berney Associ\u00e9s est soumis \u00e0 cette r\u00e9glementation car l&rsquo;entreprise traite des donn\u00e9es personnelles de r\u00e9sidents de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE) et propose \u00e9galement des services \u00e0 des r\u00e9sidents de l\u2019UE. Bien que le si\u00e8ge social soit situ\u00e9 hors de l&rsquo;UE, ces activit\u00e9s conf\u00e8rent au Groupe Berney Associ\u00e9s l&rsquo;obligation de se conformer aux exigences du RGPD.<\/li>\n<li><strong>Application de la nLPD<\/strong> : La nLPD s&rsquo;applique \u00e9galement au Groupe Berney Associ\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 son article 3, car l&rsquo;entreprise est enregistr\u00e9e en Suisse. Cette loi oblige l&rsquo;entreprise \u00e0 adopter des mesures pour le traitement et la protection des donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment aux normes suisses en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 des informations.<\/li>\n<\/ul>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<h3><span style=\"color: #002856;\">3. Principe de base du traitement des donn\u00e9es<\/span><\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||2px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<p><span>Dans le cadre de la pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es, Le Groupe Berney Associ\u00e9s applique les principes fondamentaux suivants pour le traitement des donn\u00e9es :<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lic\u00e9it\u00e9 du Traitement<\/strong> (art. 6 al. 1 nLPD) : Toutes les activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es personnelles sont effectu\u00e9es de mani\u00e8re licite et conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/li>\n<li><strong>Bonne Foi et Proportionnalit\u00e9<\/strong> (art. 6 al. 2 nLPD) : Le traitement des donn\u00e9es est r\u00e9alis\u00e9 dans le respect des principes de bonne foi et de proportionnalit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Finalit\u00e9s<\/strong> (art. 6 al. 3 nLPD) : Les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es uniquement \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques et reconnaissables pour la personne concern\u00e9e, et leur traitement ult\u00e9rieur est compatible avec ces objectifs.<\/li>\n<li><strong>Minimisation des donn\u00e9es<\/strong> (art. 6 al. 4 nLPD) : Les donn\u00e9es personnelles sont d\u00e9truites ou rendues anonymes d\u00e8s qu&rsquo;elles ne sont plus n\u00e9cessaires pour atteindre les finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es (ou pour respecter les exigences l\u00e9gales de conservation des donn\u00e9es).<\/li>\n<li><strong>Exactitude des donn\u00e9es<\/strong> (art. 6 al. 5 nLPD) : La pr\u00e9cision des donn\u00e9es personnelles est garantie. Des mesures appropri\u00e9es sont prises pour corriger, effacer ou d\u00e9truire les donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes, en tenant compte du type et de l&rsquo;\u00e9tendue du traitement ainsi que des risques pour les droits et libert\u00e9s des personnes concern\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong> (art. 6 al. 6 nLPD) : Lorsque requis, le consentement de la personne concern\u00e9e est obtenu de mani\u00e8re libre et \u00e9clair\u00e9e, seulement apr\u00e8s que celle-ci ait re\u00e7u toutes les informations n\u00e9cessaires concernant le traitement pr\u00e9vu.<\/li>\n<li><strong>Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong> (art. 6 al. 7 nLPD) : Un consentement expr\u00e8s est n\u00e9cessaire dans les situations suivantes :\n<ul>\n<li>Pour le traitement de donn\u00e9es sensibles ;<\/li>\n<li>Pour le profilage \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par un acteur priv\u00e9 ;<\/li>\n<li>Pour le profilage effectu\u00e9 par une autorit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<h3><span style=\"color: #002856;\">4. Objectif de la collecte et du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/span><\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||26px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<p><span>Dans le cadre de notre engagement envers la protection des donn\u00e9es, nous collectons et traitons des donn\u00e9es personnelles pour plusieurs finalit\u00e9s essentielles, notamment :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9alisation de Prestations Professionnelles<\/strong> : Assurer la qualit\u00e9 et la conformit\u00e9 de nos services en \u00e9valuant divers aspects tels que la conformit\u00e9 des processus et la s\u00e9curit\u00e9 des syst\u00e8mes d&rsquo;information.<\/li>\n<li><strong>Conseil et Accompagnement<\/strong> : Fournir des services de conseil adapt\u00e9s, tels que des analyses approfondies et des recommandations strat\u00e9giques pour aider nos clients dans leurs d\u00e9cisions d&rsquo;affaires et transactions.<\/li>\n<li><strong>Gestion des Obligations R\u00e9glementaires<\/strong> : Pr\u00e9parer et soumettre les documents n\u00e9cessaires pour respecter les exigences l\u00e9gales et fiscales, assurant ainsi la conformit\u00e9 avec les lois applicables.<\/li>\n<li><strong>Communication et Information<\/strong> : Diffuser des informations pertinentes et actualis\u00e9es \u00e0 nos clients gr\u00e2ce \u00e0 des communications cibl\u00e9es comme des newsletters et des mises \u00e0 jour sectorielles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces traitements sont effectu\u00e9s conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, dans le but de fournir des services efficaces, s\u00e9curis\u00e9s et conformes aux attentes contractuelles.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<h3><span style=\"color: #002856;\">5. Quelles donn\u00e9es personnelles traitons-nous ?<\/span><\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb1227px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<p><span>Pour accomplir ces finalit\u00e9s, le Groupe Berney Associ\u00e9s traite diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles, d\u00e9taill\u00e9es selon les types d&rsquo;activit\u00e9s de traitement :<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Audit<\/strong> (\u00c9tats Financiers, Interne, Informatique) :\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es d&rsquo;identification<\/li>\n<li>Donn\u00e9es contractuelles publiques<\/li>\n<li>Donn\u00e9es d&rsquo;ordre \u00e9conomique<\/li>\n<li>Donn\u00e9es contractuelles confidentielles<\/li>\n<li>Donn\u00e9es de sant\u00e9<\/li>\n<li>Logs de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Conseil en Restructuration d&rsquo;Entreprise et Due Diligence : <\/strong>\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es d\u2019entreprise<\/li>\n<li>Donn\u00e9es commerciales<\/li>\n<li>Donn\u00e9es op\u00e9rationnelles<\/li>\n<li>Donn\u00e9es RH<\/li>\n<li>Condamnations p\u00e9nales, infractions ou poursuites<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>D\u00e9clarations Fiscales<\/strong> &#8211; Personnes Morales :\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es d&rsquo;identification<\/li>\n<li>Donn\u00e9es financi\u00e8res<\/li>\n<li>Donn\u00e9es des organes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>D\u00e9clarations Fiscales<\/strong> &#8211; Personnes Physiques :\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es d&rsquo;identification<\/li>\n<li>Donn\u00e9es financi\u00e8res<\/li>\n<li>Donn\u00e9es familiales<\/li>\n<li>Donn\u00e9es de sant\u00e9<\/li>\n<li>Convictions religieuses ou philosophiques<\/li>\n<li>Opinions politiques<\/li>\n<li>Appartenance syndicale<\/li>\n<li>Aide sociale<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Gestion des Salaires et Comptabilit\u00e9 Client<\/strong> :\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es d&rsquo;identification<\/li>\n<li>Donn\u00e9es professionnelles<\/li>\n<li>Donn\u00e9es financi\u00e8res<\/li>\n<li>Donn\u00e9es familiales<\/li>\n<li>Donn\u00e9es contractuelles<\/li>\n<li>Donn\u00e9es de sant\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Newsletter et Invitation \u00e9v\u00e8nements : <\/strong>\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es de contact<\/li>\n<li>Statistiques, Pr\u00e9f\u00e9rences<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Reporting op\u00e9rationnel et financier : <\/strong>\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es d\u2019identification<\/li>\n<li>Donn\u00e9es financi\u00e8res<\/li>\n<li>Donn\u00e9es contractuelles<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<h3><span style=\"color: #002856;\">6. Collecte des donn\u00e9es, p\u00e9riode de conservation, mesure de s\u00e9curit\u00e9<\/span><\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb546px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||26px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<p><strong>Collecte des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p><span>Les donn\u00e9es personnelles sont recueillies par les moyens suivants :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Directement aupr\u00e8s des clients\/prospects\/contacts lors de l&rsquo;utilisation de nos services.<\/li>\n<li>Via des autorit\u00e9s, tribunaux ou tiers, en fonction de la nature et de l&rsquo;\u00e9tendue du mandat concern\u00e9.<\/li>\n<li>\u00c0 partir des informations accessibles publiquement, telles que celles trouv\u00e9es dans les m\u00e9dias et sur Internet, lorsque cela est appropri\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>P\u00e9riode de conservation<\/strong><\/p>\n<p><span>Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour l&rsquo;objectif du traitement, dans le respect des exigences l\u00e9gales de conservation, ou pour des raisons contractuelles. Les donn\u00e9es sont ensuite supprim\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><strong>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p><span>Nous prenons les mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 et toute utilisation abusive. Ces mesures comprennent des solutions de s\u00e9curit\u00e9 informatique et de r\u00e9seau, des restrictions d\u2019acc\u00e8s, le cryptage des supports de donn\u00e9es et de leur transmission, des instructions, formations et contr\u00f4les. <\/span><\/p>\n<p><span>Les donn\u00e9es sont sauvegard\u00e9es dans les applications et logiciels que nous utilisons. Les donn\u00e9es sont h\u00e9berg\u00e9es sur des serveurs situ\u00e9s en Suisse, g\u00e9r\u00e9s via une architecture IaaS (Infrastructure en tant que Service).<\/span><\/p>\n<p><span>Si des tiers ont acc\u00e8s \u00e0 nos donn\u00e9es, des mesures particuli\u00e8res, qui sont r\u00e9gies par le contrat de sous-traitance, sont prises.<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<h3><span style=\"color: #002856;\">7. Partage et acc\u00e8s aux donn\u00e9es\u00a0<\/span><\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb461px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||26px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<p><strong>Partage et protection des Donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p><span>Dans le cadre de nos activit\u00e9s, nous pouvons transmettre des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers dans les situations suivantes : lorsque le client a donn\u00e9 son consentement, pour fournir les services convenus, pour atteindre nos objectifs contractuels, pour pr\u00e9server nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, ou lorsque la loi l&rsquo;exige.<\/span><\/p>\n<p><span>Les cat\u00e9gories de personnes susceptibles d&rsquo;avoir acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es incluent :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Employ\u00e9s en interne : Les membres de notre personnel ayant besoin d&rsquo;acc\u00e9der aux donn\u00e9es pour effectuer leur travail, dans le respect des politiques de confidentialit\u00e9 et des droits d&rsquo;acc\u00e8s d\u00e9finis.<\/li>\n<li>Prestataires de services : Les entreprises fournissant des services informatiques, d\u2019h\u00e9bergement, de traitement de donn\u00e9es, ainsi que des conseillers professionnels, avocats et compagnies d\u2019assurance.<\/li>\n<li>Infog\u00e9rant : Les soci\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9es dans la gestion des infrastructures informatiques, qui agissent en notre nom pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et le bon fonctionnement de nos syst\u00e8mes.<\/li>\n<li>Autorit\u00e9s et tiers dans le cadre de nos obligations : Les autorit\u00e9s l\u00e9gales ou de surveillance, les administrations fiscales, les organismes gouvernementaux et les tribunaux, dans le contexte de nos obligations l\u00e9gales ou contractuelles.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Tous les tiers avec lesquels nous collaborons sont contractuellement tenus de respecter la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es et de les traiter uniquement aux fins sp\u00e9cifi\u00e9es, assurant ainsi une protection ad\u00e9quate des informations partag\u00e9es.<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<h3><span style=\"color: #002856;\">8. Vos droits en mati\u00e8re de traitement de donn\u00e9es personnelles<\/span><\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb836px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||26px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<p>Au sein du Groupe Berney Associ\u00e9s, nous respectons vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment aux lois applicables. Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter \u00e0 <span>l\u2019adresse <span style=\"color: #fb0346;\"><a aria-label=\"Lien dpo@berneyassocies.com\" id=\"menure56\" href=\"mailto:dpo@berneyassocies.com\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"mailto:dpo@berneyassocies.com\" style=\"color: #fb0346;\">dpo@berneyassocies.com<\/a>\u00a0<\/span><\/span>et fournir une preuve d&rsquo;identit\u00e9 pour valider votre requ\u00eate. Nous nous efforcerons de r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes dans un d\u00e9lai l\u00e9gal de 30 jours. Dans certains cas complexes, ce d\u00e9lai pourrait \u00eatre prolong\u00e9, et nous vous informerons en cons\u00e9quence.<\/p>\n<p>Voici un aper\u00e7u d\u00e9taill\u00e9 de vos droits et de la mani\u00e8re dont vous pouvez les exercer :<\/p>\n<p><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong><\/p>\n<p><span>Vous avez le droit de demander des informations sur les donn\u00e9es personnelles que nous traitons vous concernant. Cela inclut :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Les types de donn\u00e9es personnelles d\u00e9tenues.<\/li>\n<li>Les finalit\u00e9s du traitement.<\/li>\n<li>Les destinataires \u00e9ventuels de vos donn\u00e9es.<\/li>\n<li>La dur\u00e9e envisag\u00e9e de conservation des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Droit de rectification<\/strong><\/p>\n<p><span>Si vous constatez que des donn\u00e9es personnelles vous concernant sont inexactes ou incompl\u00e8tes, vous pouvez demander leur correction.<\/span><\/p>\n<p><strong>Droit \u00e0 l&rsquo;effacement<\/strong><\/p>\n<p><span>Vous pouvez demander l&rsquo;effacement de vos donn\u00e9es personnelles (Droit \u00e0 l\u2019oubli) lorsque :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/li>\n<li>Vous retirez votre consentement et il n\u2019existe pas d\u2019autre base l\u00e9gale pour le traitement.<\/li>\n<li>Vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es illicitement. Nous proc\u00e9derons \u00e0 l&rsquo;effacement sauf si leur conservation est requise par une obligation l\u00e9gale.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Droit d&rsquo;opposition<\/strong><\/p>\n<p><span>Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, notamment lorsqu&rsquo;il est bas\u00e9 sur des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Si vous exercez ce droit, nous cesserons de traiter vos donn\u00e9es \u00e0 moins que nous ne prouvions qu&rsquo;il existe des motifs l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos droits et libert\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><strong>Droit de retrait du consentement<\/strong><\/p>\n<p><span>Lorsque le traitement de vos donn\u00e9es personnelles repose sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement \u00e0 tout moment. Le retrait du consentement n&rsquo;affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 des traitements effectu\u00e9s avant ce retrait.<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<h3><span style=\"color: #002856;\">9. Utilisation des Cookies et Gestion des Liens Externes<\/span><\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||26px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<p><strong>Cookies et Technologies Similaires<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience sur notre site web, analyser l&rsquo;utilisation du site et vous proposer des publicit\u00e9s pertinentes. Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies via les param\u00e8tres de votre navigateur. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter notre page d\u00e9di\u00e9e aux <a href=\"https:\/\/berneyassocies.com\/politique-de-cookies-ue\/\" title=\"politique des cookies\">Cookies.<\/a><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Liens vers des sites Tiers<\/strong><\/p>\n<p class=\"10-Gen\">Notre site peut contenir des liens vers d\u2019autres sites non g\u00e9r\u00e9s par Berney Associ\u00e9s. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialit\u00e9 de ces sites externes.<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"10-Gen\">Dans le cadre de nos activit\u00e9s, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers des pays en dehors de la Suisse et de l\u2019Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en (EEE). Nous nous assurons que ces transferts sont effectu\u00e9s en conformit\u00e9 avec les lois applicables et que des mesures de protection ad\u00e9quates sont en place.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<h3><span style=\"color: #002856;\">10. Dispositions finales<\/span><\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#FB0346&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#002856&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<p><strong>Modification de la politique<\/strong><\/p>\n<p><span>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier et de compl\u00e9ter cette<em> Politique de protection des donn\u00e9es personnelles<\/em>, en tout temps, sans pr\u00e9avis, et \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, afin de tenir compte notamment des \u00e9volutions r\u00e9glementaires. <\/span>Toute modification sera publi\u00e9e sur notre site web avec la date de r\u00e9vision mise \u00e0 jour. Nous vous encourageons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour rester inform\u00e9 de la mani\u00e8re dont nous prot\u00e9geons vos informations.<\/p>\n<p><strong>Entit\u00e9 responsable et contact<\/strong><\/p>\n<p><span>Nous sommes responsables du traitement des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, sauf disposition contraire.<\/span><\/p>\n<p><span>Les demandes g\u00e9n\u00e9rales concernant la protection des donn\u00e9es peuvent nous \u00eatre envoy\u00e9es par e-mail \u00e0 l\u2019adresse : \u00a0<a aria-label=\"Lien dpo@berneyassocies.com\" id=\"menure56\" href=\"mailto:dpo@berneyassocies.com\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"mailto:dpo@berneyassocies.com\">dpo@berneyassocies.com<\/a>\u00a0ou par courrier postal \u00e0 l\u2019attention du Responsable de la Protection des donn\u00e9es l\u2019adresse suivante :<\/span><\/p>\n<p><span>Berney Associ\u00e9s<\/span><\/p>\n<p><span>Rue du Nant 8<\/span><\/p>\n<p><span>1207 Geneva, Switzerland<\/span><\/p>\n<p><span>Pour les questions concernant une personne en particulier, les demandes de rectification ou une demande de suppression, une copie de la carte d\u2019identit\u00e9 ou du passeport permettant d\u2019identifier l\u2019utilisateur doit en outre \u00eatre jointe.<\/span><\/p>\n<p>Berney Associ\u00e9s s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles. Nous vous invitons \u00e0 nous contacter pour toute pr\u00e9occupation ou question relative \u00e0 la mani\u00e8re dont nous g\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. IntroductionBerney Associ\u00e9s s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles. Cette politique de protection des donn\u00e9es personnelles d\u00e9crit comment le Groupe Berney Associ\u00e9s traite les donn\u00e9es personnelles obtenues \u00e0 travers notre site web et nos services, pr\u00e9cisant les types de donn\u00e9es collect\u00e9es et les finalit\u00e9s de leur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":236536,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui sommes-nous&nbsp;?<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>L\u2019adresse de notre site est&nbsp;: https:\/\/ba24.ta-daaa.ch.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commentaires<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les donn\u00e9es inscrites dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et l\u2019agent utilisateur de votre navigateur sont collect\u00e9s pour nous aider \u00e0 la d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Une cha\u00eene anonymis\u00e9e cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de votre adresse e-mail (\u00e9galement appel\u00e9e hash) peut \u00eatre envoy\u00e9e au service Gravatar pour v\u00e9rifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialit\u00e9 du service Gravatar sont disponibles ici&nbsp;: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Apr\u00e8s validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement \u00e0 cot\u00e9 de votre commentaire.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9dias<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Si vous t\u00e9l\u00e9versez des images sur le site, nous vous conseillons d\u2019\u00e9viter de t\u00e9l\u00e9verser des images contenant des donn\u00e9es EXIF de coordonn\u00e9es GPS. Les personnes visitant votre site peuvent t\u00e9l\u00e9charger et extraire des donn\u00e9es de localisation depuis ces images.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Si vous d\u00e9posez un commentaire sur notre site, il vous sera propos\u00e9 d\u2019enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C\u2019est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir \u00e0 saisir ces informations si vous d\u00e9posez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d\u2019un an.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera cr\u00e9\u00e9 afin de d\u00e9terminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de donn\u00e9es personnelles et sera supprim\u00e9 automatiquement \u00e0 la fermeture de votre navigateur.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019\u00e9cran. La dur\u00e9e de vie d\u2019un cookie de connexion est de deux jours, celle d\u2019un cookie d\u2019option d\u2019\u00e9cran est d\u2019un an. Si vous cochez \u00ab&nbsp;Se souvenir de moi&nbsp;\u00bb, votre cookie de connexion sera conserv\u00e9 pendant deux semaines. Si vous vous d\u00e9connectez de votre compte, le cookie de connexion sera effac\u00e9.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En modifiant ou en publiant une publication, un cookie suppl\u00e9mentaire sera enregistr\u00e9 dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donn\u00e9e personnelle. Il indique simplement l\u2019ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d\u2019un jour.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contenu embarqu\u00e9 depuis d\u2019autres sites<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Les articles de ce site peuvent inclure des contenus int\u00e9gr\u00e9s (par exemple des vid\u00e9os, images, articles\u2026). Le contenu int\u00e9gr\u00e9 depuis d\u2019autres sites se comporte de la m\u00eame mani\u00e8re que si le visiteur se rendait sur cet autre site.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ces sites web pourraient collecter des donn\u00e9es sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqu\u00e9s si vous disposez d\u2019un compte connect\u00e9 sur leur site web.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utilisation et transmission de vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Si vous demandez une r\u00e9initialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l\u2019e-mail de r\u00e9initialisation.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dur\u00e9es de stockage de vos donn\u00e9es<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses m\u00e9tadonn\u00e9es sont conserv\u00e9s ind\u00e9finiment. Cela permet de reconna\u00eetre et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de mod\u00e9ration.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pour les comptes qui s\u2019inscrivent sur notre site (le cas \u00e9ch\u00e9ant), nous stockons \u00e9galement les donn\u00e9es personnelles indiqu\u00e9es dans leur profil. Tous les comptes peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles \u00e0 tout moment (\u00e0 l\u2019exception de leur identifiant). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les droits que vous avez sur vos donn\u00e9es<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Si vous avez un compte ou si vous avez laiss\u00e9 des commentaires sur le site, vous pouvez demander \u00e0 recevoir un fichier contenant toutes les donn\u00e9es personnelles que nous poss\u00e9dons \u00e0 votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez \u00e9galement demander la suppression des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les donn\u00e9es stock\u00e9es \u00e0 des fins administratives, l\u00e9gales ou pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 vos donn\u00e9es sont envoy\u00e9es<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Les commentaires des visiteurs peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019un service automatis\u00e9 de d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"1390","inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-28843","page","type-page","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de Protection des Donn\u00e9es Personnelles - Berney Associ\u00e9s SA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Berney Associ\u00e9s s&#039;engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/protection-des-donnees-personnelles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de Protection des Donn\u00e9es Personnelles - Berney Associ\u00e9s SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Berney Associ\u00e9s s&#039;engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28843\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berney Associ\u00e9s SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T09:56:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-26.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"407\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/protection-des-donnees-personnelles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/protection-des-donnees-personnelles\\\/\",\"name\":\"Politique de Protection des Donn\u00e9es Personnelles - Berney Associ\u00e9s SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/protection-des-donnees-personnelles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/protection-des-donnees-personnelles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-26.png\",\"datePublished\":\"2023-10-27T14:35:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T09:56:58+00:00\",\"description\":\"Berney Associ\u00e9s s'engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles.\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/protection-des-donnees-personnelles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/protection-des-donnees-personnelles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-26.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-26.png\",\"width\":567,\"height\":407},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/\",\"name\":\"Berney Associ\u00e9s SA\",\"description\":\"Votre fiduciaire en Suisse romande\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Votre fiduciaire en Suisse romande\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#organization\",\"name\":\"Berney Associ\u00e9s SA\",\"alternateName\":\"Votre fiduciaire en Suisse romande\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Berney-Associes-Votre-Fiduciaire-en-Suisse-Romande.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Berney-Associes-Votre-Fiduciaire-en-Suisse-Romande.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Berney Associ\u00e9s SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/berney-associ-s\\\/?originalSubdomain=fr\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berneyassocies\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCRPy3E8GsTbCeg0qWpCmkpw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politik zum Schutz personenbezogener Daten - Berney Associ\u00e9s SA","description":"Berney Associ\u00e9s verpflichtet sich, Ihr Privatleben zu sch\u00fctzen und die Sicherheit Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zu gew\u00e4hrleisten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/protection-des-donnees-personnelles\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Politique de Protection des Donn\u00e9es Personnelles - Berney Associ\u00e9s SA","og_description":"Berney Associ\u00e9s s'engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles.","og_url":"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28843","og_site_name":"Berney Associ\u00e9s SA","article_modified_time":"2025-10-30T09:56:58+00:00","og_image":[{"width":567,"height":407,"url":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-26.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"11\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/protection-des-donnees-personnelles\/","url":"https:\/\/berneyassocies.com\/protection-des-donnees-personnelles\/","name":"Politik zum Schutz personenbezogener Daten - Berney Associ\u00e9s SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/protection-des-donnees-personnelles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/protection-des-donnees-personnelles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-26.png","datePublished":"2023-10-27T14:35:57+00:00","dateModified":"2025-10-30T09:56:58+00:00","description":"Berney Associ\u00e9s verpflichtet sich, Ihr Privatleben zu sch\u00fctzen und die Sicherheit Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zu gew\u00e4hrleisten.","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/berneyassocies.com\/protection-des-donnees-personnelles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/protection-des-donnees-personnelles\/#primaryimage","url":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-26.png","contentUrl":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-26.png","width":567,"height":407},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#website","url":"https:\/\/berneyassocies.com\/","name":"Berney Associ\u00e9s SA","description":"Ihr Treuh\u00e4nder in der Westschweiz","publisher":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#organization"},"alternateName":"Votre fiduciaire en Suisse romande","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/berneyassocies.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#organization","name":"Berney Associ\u00e9s SA","alternateName":"Votre fiduciaire en Suisse romande","url":"https:\/\/berneyassocies.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Berney-Associes-Votre-Fiduciaire-en-Suisse-Romande.png","contentUrl":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Berney-Associes-Votre-Fiduciaire-en-Suisse-Romande.png","width":1200,"height":628,"caption":"Berney Associ\u00e9s SA"},"image":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/berney-associ-s\/?originalSubdomain=fr","https:\/\/www.instagram.com\/berneyassocies\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCRPy3E8GsTbCeg0qWpCmkpw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28843"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242743,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28843\/revisions\/242743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}