{"id":236510,"date":"2023-01-31T10:38:00","date_gmt":"2023-01-31T09:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/berneyassocies.com\/?p=236510"},"modified":"2024-07-10T11:30:55","modified_gmt":"2024-07-10T09:30:55","slug":"revised-company-law-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/","title":{"rendered":"Revised Company Law 2023"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bbgcid-8e43273b-69bc-45d5-a817-07da9f1ce23e\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-8e43273b-69bc-45d5-a817-07da9f1ce23e%22:%91%22title_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_title title=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_class_1=\u00a0\u00bbevent_single_col_1&Prime; module_class_2=\u00a0\u00bbevent_single_col_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code module_class=\u00a0\u00bbbreadcrumb\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb233714&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_code][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_post_title title=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text ul_type=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Le 1er janvier 2023, le droit r\u00e9vis\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 anonyme est entr\u00e9 en vigueur avec pour objectifs d\u2019assouplir certaines r\u00e8gles, d\u2019am\u00e9liorer la gouvernance et de pr\u00e9ciser certains points qui \u00e9taient sources d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 juridique<span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/h3>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<h3>1. Flexibilit\u00e9 accrue dans la structure du capital<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.1 Capital-actions en monnaie \u00e9trang\u00e8re<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les soci\u00e9t\u00e9s existantes et nouvelles peuvent d\u00e9sormais fixer leur capital-actions dans une monnaie \u00e9trang\u00e8re qui est la plus importante au regard des activit\u00e9s de l\u2019entreprise. Dans ce cas :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le taux de change applicable doit \u00eatre mentionn\u00e9 dans l\u2019acte constitutif<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La contre-valeur en CHF doit s\u2019\u00e9lever au minimum CHF 100\u2019000.-<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.2 Valeur nominale minimum<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une action peut d\u00e9sormais avoir une valeur nominale inf\u00e9rieure \u00e0 1 centime pour autant qu\u2019elle soit sup\u00e9rieure \u00e0 0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.3 Marge de fluctuation du capital<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les statuts peuvent autoriser le Conseil d\u2019administration \u00e0 augmenter ou r\u00e9duire le capital-actions pendant une dur\u00e9e n\u2019exc\u00e9dant pas 5 ans dans les limites suivantes :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Limite inf\u00e9rieure : la moiti\u00e9 du capital-actions inscrit au Registre du Commerce (mais pas moins que CHF 100\u2019000)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Limite sup\u00e9rieure : 1.5x le capital-actions inscrit au Registre du Commerce<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.4 R\u00e9duction de capital<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une seule publication (au lieu de 3) de l\u2019appel aux cr\u00e9ancier\u00b7\u00e8re\u00b7s dans la Feuille officielle suisse du commerce (FOSC) est maintenant n\u00e9cessaire et les cr\u00e9ancier\u00b7\u00e8re\u00b7s n\u2019auront qu\u2019un d\u00e9lai de 30 jours (contre 2 mois auparavant) pour exiger la garantie de leurs cr\u00e9ances apr\u00e8s la parution dans la FOSC.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. Plus de souplesse dans le versement de dividendes<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale peut d\u00e9sormais d\u00e9cider, sur la base de comptes interm\u00e9diaires, de verser des dividendes \u00e0 partir de b\u00e9n\u00e9fices de l\u2019exercice actuel (pratique interdite jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019organe de r\u00e9vision doit v\u00e9rifier les comptes interm\u00e9diaires avant que l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ne statue (sauf en cas d\u2019opting-out) \u00e0 moins que:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tous les actionnaires approuvent le versement des dividendes interm\u00e9diaires<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les cr\u00e9ances des cr\u00e9ancier\u00b7\u00e8re\u00b7s ne sont pas compromises<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span>3. Modernisation des Assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.1 Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale physique<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale peut se tenir simultan\u00e9ment en plusieurs lieux. Il est autoris\u00e9 de participer et de voter \u00e0 distance, par voie \u00e9lectronique (t\u00e9l\u00e9phone, vid\u00e9oconf\u00e9rence ou autres). Les interventions doivent \u00eatre retransmises en direct par des moyens audiovisuels sur tous les sites de r\u00e9union.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.2. Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale virtuelle<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s les diff\u00e9rentes restrictions li\u00e9es au Coronavirus, le droit r\u00e9vis\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 anonyme autorise que les Assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales puissent se tenir sous forme virtuelle si les statuts le pr\u00e9voient et que le Conseil d\u2019administration d\u00e9signe dans la convocation un repr\u00e9sentant ind\u00e9pendant.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.3 Assembl\u00e9e universelle<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est d\u00e9sormais possible de substituer l\u2019Assembl\u00e9e universelle formelle par des d\u00e9cisions prises par voie de circulation si la totalit\u00e9 des actionnaires participent et qu\u2019aucun\u00b7e d\u2019eux\u00b7elles ne demande une discussion.<\/span><\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<h3>Renforcement des droits des actionnaires<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le droit r\u00e9vis\u00e9 de la SA introduit un abaissement des seuils li\u00e9s aux droits des actionnaires r\u00e9sum\u00e9 ci-apr\u00e8s :<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-ficuciaire-legal-news-0123-1.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbGraphique nombres de frontaliers\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbberney-associes-ficuciaire-legal-news-0123-1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text ul_type=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>5. Nouvelles obligations pour les entreprises en difficult\u00e9 financi\u00e8re<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le conseil d\u2019administration est tenu de surveiller le niveau des liquidit\u00e9s. En cas de menace d\u2019insolvabilit\u00e9, il doit prendre des mesures visant \u00e0 garantir la solvabilit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si la soci\u00e9t\u00e9 n\u2019a pas d\u2019organe de r\u00e9vision, en cas de perte de capital ou de surendettement, les derniers comptes annuels doivent \u00eatre soumis \u00e0 un contr\u00f4le restreint r\u00e9alis\u00e9 par un r\u00e9viseur agr\u00e9\u00e9 avant de pouvoir \u00eatre approuv\u00e9s par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. Le Conseil d\u2019administration d\u00e9signe le r\u00e9viseur agr\u00e9\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.berneyassocies.com\/actualites\/legal-news-droit-revise-sa\"><span style=\"font-weight: 400;\">Voir notre news compl\u00e8te sur ce sujet.<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>6. R\u00e8gles sp\u00e9cifiques aux soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.1. Repr\u00e9sentation des sexes<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La nouvelle loi introduit des quotas de repr\u00e9sentation des sexes dans les grandes soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es. La repr\u00e9sentation de chaque sexe devra atteindre au minimum :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">30 % dans le Conseil d\u2019administration<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">20 % dans la Direction g\u00e9n\u00e9rale<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si cela n\u2019est pas le cas, le rapport de r\u00e9mun\u00e9ration devra mentionner:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les raisons pour lesquelles la repr\u00e9sentation de chaque sexe n\u2019atteint pas le minimum pr\u00e9vu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les mesures destin\u00e9es \u00e0 promouvoir le sexe le moins repr\u00e9sent\u00e9<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>6.2. R\u00e9mun\u00e9rations abusives<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2013\/782\/fr\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Ordonnance contre les r\u00e9mun\u00e9rations abusives dans les soci\u00e9t\u00e9s anonymes cot\u00e9es en bourse (ORab)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9e et les anciennes r\u00e8gles, qui ont subi quelques modifications, ont \u00e9t\u00e9 reprises dans <\/span><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/fga\/2017\/112\/fr\"><span style=\"font-weight: 400;\">le droit de la soci\u00e9t\u00e9 anonyme.<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><b> Transparence accrue des entreprises actives dans les mati\u00e8res premi\u00e8res<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les grandes entreprises actives dans la production de mati\u00e8res premi\u00e8res doivent \u00e9tablir un rapport sur tous les paiements atteignant au moins CHF 100\u2019000.- au profit des gouvernements.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les entreprises disposent de 2 ans \u00e0 partir du 1er janvier 2023 pour la modification des statuts qui doit faire l\u2019objet d\u2019un acte authentique et \u00eatre inscrite au Registre du Commerce.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb1&Prime; sticky_position=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb sticky_offset_top=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb sticky_limit_bottom=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb sticky_offset_surrounding=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_position_tablet=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb sticky_position_phone=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb sticky_position_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIzNjUxNSJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger la news en version pdf\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FB0346&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#FB0346&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x24;||divi||400&Prime; custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb2em||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb2em||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-8e43273b-69bc-45d5-a817-07da9f1ce23e%22:%91%22button_text_color__hover%22%93}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#FB0346&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Derni\u00e8res actualit\u00e9s<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blog posts_number=\u00a0\u00bb3&Prime; include_categories=\u00a0\u00bb19&Prime; show_more=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_author=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_date=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_excerpt=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdt-blog\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb read_more_text_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1rem||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1rem||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#002856&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Nos expert\u00b7e\u00b7s sont \u00e0 votre disposition pour vous conseiller sur l\u2019application des nouvelles dispositions offertes par le droit r\u00e9vis\u00e9 de la SA.<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour plus d&rsquo;informations \u00e0 ce sujet.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI4OTc5In19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPrenons contact\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#FB0346&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x24;||divi||400&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#002856&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-entreprises-organisations-contact.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbberney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-entreprises-organisations-contact\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb3%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 1 January 2023, the revised law on public limited companies came into force, with the aim of relaxing certain rules.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":235931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1390","inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[19],"tags":[],"actualite-theme":[88],"class_list":["post-236510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","actualite-theme-conseils-juridiques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Droit r\u00e9vis\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 anonyme 2023 - Berney Associ\u00e9s SA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 1er janvier 2023, le droit r\u00e9vis\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 anonyme est entr\u00e9 en vigueur avec pour objectifs d\u2019assouplir certaines r\u00e8gles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/revised-company-law-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Droit r\u00e9vis\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 anonyme 2023 - Berney Associ\u00e9s SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 1er janvier 2023, le droit r\u00e9vis\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 anonyme est entr\u00e9 en vigueur avec pour objectifs d\u2019assouplir certaines r\u00e8gles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236510\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berney Associ\u00e9s SA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-31T09:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-10T09:30:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1074\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jessica Friedling\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jessica Friedling\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jessica Friedling\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/896e510bc8d2a5a893b2e7eba657e20a\"},\"headline\":\"Droit r\u00e9vis\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 anonyme 2023\",\"datePublished\":\"2023-01-31T09:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-10T09:30:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\\\/\"},\"wordCount\":2391,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-12.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\\\/\",\"name\":\"Droit r\u00e9vis\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 anonyme 2023 - Berney Associ\u00e9s SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-12.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-31T09:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-10T09:30:55+00:00\",\"description\":\"Le 1er janvier 2023, le droit r\u00e9vis\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 anonyme est entr\u00e9 en vigueur avec pour objectifs d\u2019assouplir certaines r\u00e8gles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-12.jpg\",\"width\":1520,\"height\":1074},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/category\\\/actualites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Droit r\u00e9vis\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 anonyme 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/\",\"name\":\"Berney Associ\u00e9s SA\",\"description\":\"Votre fiduciaire en Suisse romande\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Votre fiduciaire en Suisse romande\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#organization\",\"name\":\"Berney Associ\u00e9s SA\",\"alternateName\":\"Votre fiduciaire en Suisse romande\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Berney-Associes-Votre-Fiduciaire-en-Suisse-Romande.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Berney-Associes-Votre-Fiduciaire-en-Suisse-Romande.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Berney Associ\u00e9s SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/berney-associ-s\\\/?originalSubdomain=fr\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berneyassocies\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCRPy3E8GsTbCeg0qWpCmkpw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berneyassocies.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/896e510bc8d2a5a893b2e7eba657e20a\",\"name\":\"Jessica Friedling\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5e931b523f23226cfbfbb2df0dc0dca67dd8837d4f70d674e00f1263b58f10d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5e931b523f23226cfbfbb2df0dc0dca67dd8837d4f70d674e00f1263b58f10d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5e931b523f23226cfbfbb2df0dc0dca67dd8837d4f70d674e00f1263b58f10d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jessica Friedling\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ta-daaa.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Revised Company Law 2023 - Berney Associ\u00e9s SA","description":"On 1 January 2023, the revised law on public limited companies came into force, with the aim of relaxing certain rules.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/revised-company-law-2023\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Droit r\u00e9vis\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 anonyme 2023 - Berney Associ\u00e9s SA","og_description":"Le 1er janvier 2023, le droit r\u00e9vis\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 anonyme est entr\u00e9 en vigueur avec pour objectifs d\u2019assouplir certaines r\u00e8gles.","og_url":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236510","og_site_name":"Berney Associ\u00e9s SA","article_published_time":"2023-01-31T09:38:00+00:00","article_modified_time":"2024-07-10T09:30:55+00:00","og_image":[{"width":1520,"height":1074,"url":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jessica Friedling","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jessica Friedling","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/"},"author":{"name":"Jessica Friedling","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#\/schema\/person\/896e510bc8d2a5a893b2e7eba657e20a"},"headline":"Droit r\u00e9vis\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 anonyme 2023","datePublished":"2023-01-31T09:38:00+00:00","dateModified":"2024-07-10T09:30:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/"},"wordCount":2391,"publisher":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-12.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/","url":"https:\/\/berneyassocies.com\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/","name":"Revised Company Law 2023 - Berney Associ\u00e9s SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-12.jpg","datePublished":"2023-01-31T09:38:00+00:00","dateModified":"2024-07-10T09:30:55+00:00","description":"On 1 January 2023, the revised law on public limited companies came into force, with the aim of relaxing certain rules.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/berneyassocies.com\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/berney-associes-fiduciaire-suisse-romande-service-CTA-12.jpg","width":1520,"height":1074},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/droit-revise-de-la-societe-anonyme-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/berneyassocies.com\/category\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Droit r\u00e9vis\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 anonyme 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#website","url":"https:\/\/berneyassocies.com\/","name":"Berney Associ\u00e9s SA","description":"Your trust company in French-speaking Switzerland","publisher":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#organization"},"alternateName":"Votre fiduciaire en Suisse romande","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/berneyassocies.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#organization","name":"Berney Associ\u00e9s SA","alternateName":"Votre fiduciaire en Suisse romande","url":"https:\/\/berneyassocies.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Berney-Associes-Votre-Fiduciaire-en-Suisse-Romande.png","contentUrl":"https:\/\/berneyassocies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Berney-Associes-Votre-Fiduciaire-en-Suisse-Romande.png","width":1200,"height":628,"caption":"Berney Associ\u00e9s SA"},"image":{"@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/berney-associ-s\/?originalSubdomain=fr","https:\/\/www.instagram.com\/berneyassocies\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCRPy3E8GsTbCeg0qWpCmkpw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/berneyassocies.com\/#\/schema\/person\/896e510bc8d2a5a893b2e7eba657e20a","name":"Jessica Friedling","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e931b523f23226cfbfbb2df0dc0dca67dd8837d4f70d674e00f1263b58f10d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e931b523f23226cfbfbb2df0dc0dca67dd8837d4f70d674e00f1263b58f10d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e931b523f23226cfbfbb2df0dc0dca67dd8837d4f70d674e00f1263b58f10d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jessica Friedling"},"sameAs":["https:\/\/ta-daaa.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236510"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238980,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236510\/revisions\/238980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236510"},{"taxonomy":"actualite-theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/berneyassocies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite-theme?post=236510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}